
1: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [ニダ] 2017/10/21(土) 08:50:42.17 ID:TyD4/lPl0 BE:902666507-2BP(1500)
sssp://img.5ch.net/ico/u_puni.gif
♪肉まんの店に入ったら、あのお方が私の後ろに並んだ
中国の少女グループ「56輪の花」が5月2日、北京の人民大会堂で行ったコンサートで披露した新曲「包子舗」(肉まんの店)の一節だ。国家主席、習近平がテーマになっている。
習は2年前の冬、北京市内の肉まんチェーン店を訪れた。笑顔でネギ入り肉まんを注文して21元(約340円)を払い、周囲の人々と談笑しながら肉まんをほおばった。
このときの様子を描いた歌詞は「偶然の出会いが、真冬の暖流のように市民の心を温めた」と結んでいる。
官製メディアはこぞってこの歌を宣伝したが、取材した中国人記者によると、店にいた客はほとんどが動員された人々で、リハーサルも行ったという。
習に関する歌はここ数年、急増している。毛沢東をたたえる「東方紅」の替え歌で、習を毛同様に「赤い太陽」と賛美するものもある。
これらの歌はまずインターネットに投稿され、数カ月後にはカラオケで歌えるようになり、やがて有名歌手のコンサートなどに登場する。
歌を流行させようという当局の動きが見え隠れする。
https://i.imgur.com/1aeEoZM.jpg
https://i.imgur.com/gD5YLF9.jpg
https://i.imgur.com/8yzKVSv.jpg
https://i.imgur.com/jmp2bHf.jpg
http://www.sankei.com/premium/news/160516/prm1605160005-n1.html
♪肉まんの店に入ったら、あのお方が私の後ろに並んだ
中国の少女グループ「56輪の花」が5月2日、北京の人民大会堂で行ったコンサートで披露した新曲「包子舗」(肉まんの店)の一節だ。国家主席、習近平がテーマになっている。
習は2年前の冬、北京市内の肉まんチェーン店を訪れた。笑顔でネギ入り肉まんを注文して21元(約340円)を払い、周囲の人々と談笑しながら肉まんをほおばった。
このときの様子を描いた歌詞は「偶然の出会いが、真冬の暖流のように市民の心を温めた」と結んでいる。
官製メディアはこぞってこの歌を宣伝したが、取材した中国人記者によると、店にいた客はほとんどが動員された人々で、リハーサルも行ったという。
習に関する歌はここ数年、急増している。毛沢東をたたえる「東方紅」の替え歌で、習を毛同様に「赤い太陽」と賛美するものもある。
これらの歌はまずインターネットに投稿され、数カ月後にはカラオケで歌えるようになり、やがて有名歌手のコンサートなどに登場する。
歌を流行させようという当局の動きが見え隠れする。
https://i.imgur.com/1aeEoZM.jpg
https://i.imgur.com/gD5YLF9.jpg
https://i.imgur.com/8yzKVSv.jpg
https://i.imgur.com/jmp2bHf.jpg
http://www.sankei.com/premium/news/160516/prm1605160005-n1.html
コメントする